Tastatur und Befehlspalette

Du musst die Maus nicht anfassen: Fast alles im tibi-admin erreichst du per Taste oder über die Befehlspalette. ? zeigt die Kürzel-Übersicht direkt im Admin. Alle Bezeichnungen unten stehen wörtlich so in der Oberfläche (de.json). Suchbegriffe: Shortcuts, Hotkeys, Command Palette, Schnellsuche, Brotkrumen. Die Anwender-Kurzfassung für den Alltag steht unter Tastenkürzel.

Regeln zuerst

• Einzel-Tasten (s, n, / …) wirken nur außerhalb von Eingabefeldern — sobald du in Input, Textarea oder Editor stehst, tippen sie Text.
• Ctrl-Kombinationen (Ctrl+S, Ctrl+F, Ctrl+L) wirken auch in Eingabefeldern.
• Esc schließt Hilfe-Overlay, Befehlspalette und offene Dialoge.
• Akkorde (g → p, p → 1) tippst du nacheinander, nicht gleichzeitig. Nach dem ersten Buchstaben hast du etwa eine halbe Sekunde Zeit; ein Hinweis-Chip unten zeigt den wartenden Buchstaben.

Kürzel-Tabelle

Taste	Wo	Was
s	Liste	„Suche fokussieren“ — springt ins Suchfeld der Liste (siehe Ansichten und Listen)
f	Liste	„Filter öffnen“ — öffnet den Filter-Dialog
x	Liste	„Filter zurücksetzen“ — löscht alle Filter
o	Liste	„Sortierung öffnen“ — öffnet die Sortier-Auswahl
v	Liste	„Ansicht umschalten“ — wechselt zwischen „Tabellenansicht“ und „Kartenansicht“
[ / ]	Liste	„Vorherige Seite“ / „Nächste Seite“ — blättert seitenweise
p → 1 … p → 9	Liste	„Zu Seite springen“ — springt direkt auf Seite 1 bis 9
p → 0	Liste	„Seitengröße wählen“ — öffnet die Palette mit der Suche „pro seite“ (10 / 25 / 50 pro Seite)
↑ ↓	Liste	„Einträge navigieren“ — bewegt den Fokus durch die Zeilen (Listen-eigen)
Enter	Liste	„Eintrag öffnen“ — öffnet den fokussierten Eintrag (Listen-eigen)
Leertaste	Liste	„Eintrag auswählen/abwählen“ — setzt den Haken beim fokussierten Eintrag (Listen-eigen)
a	Liste	„Alle auswählen / aufheben“ — markiert alle Zeilen oder hebt die Auswahl auf
n	Liste	„Neues Element“ — legt einen Eintrag an (nur mit Anlege-Recht)
e	Liste	„Massenbearbeitung“ — öffnet die Bulk-Aktion (nur mit Änderungs-Recht)
d	Liste	„Eintrag/Einträge löschen“ — löscht Auswahl oder fokussierten Eintrag (nur mit Lösch-Recht)
Shift+N	Editor	„Eintrag duplizieren“ — legt eine Kopie des offenen Eintrags an
Ctrl+S	Editor	„Eintrag speichern” — speichert (Editor-eigen, siehe Eintrags-Editor)
Ctrl+Z / Ctrl+Shift+Z / Ctrl+Y	Editor	Rückgängig / Wiederholen der letzten Änderung (nicht in nativen Eingabefeldern)
Ctrl+F	Editor / Liste	„Feld suchen / Suche fokussieren“ — im Editor öffnet es die Feldsuche, in der Liste fokussiert es die Suche
Ctrl+Shift+F	Liste	Wechselt den Suchmodus (wirkt nur, wenn die Sammlung mehrere Suchmodi hat)
Ctrl+L	Editor	„Inhaltssprache wechseln“ — rotiert die Bearbeitungs-Sprache
j, dann 1 … 9	Seite	„Zur Sektion springen“ — springt zur n-ten registrierten Sektion
j, dann 0	Seite	„Nach oben scrollen“ — springt zum Seitenanfang (wie t)
j allein	Seite	Öffnet die Befehlspalette mit der Suche „sektion“ zur Auswahl
t	Überall	„Nach oben“ — scrollt zum Seitenanfang
g → p	Überall	„Zu Projekte“ — zurück zur Projektliste
g → u	Überall	„Zur Benutzerverwaltung“ — öffnet /admin/users (nur mit Recht sichtbar)
/	Überall	„Befehlspalette“ — öffnet oder schließt die Palette
?	Überall	„Shortcuts anzeigen“ — öffnet diese Übersicht als Overlay
c	Überall	„Nova ein-/ausblenden“ — öffnet oder schließt den KI-Chat (nur wenn Nova eingeschaltet ist)
Shift+C	Überall	„Neuen Chat anfangen“ — startet einen frischen Nova-Chat (nur wenn Nova eingeschaltet ist)
m	Überall	„Spracheingabe im Chat“ — Diktat im offenen Chat (nur wenn Nova an ist und der Browser es kann)
Shift+M	Überall	„Spracheingabe in neuem Chat“ — Diktat mit neuem Chat (Bedingung wie m)

Hilfe-Overlay zeigt „u“ allein — Taste tut nichts

Die Overlay-Zeile mit u hat keinen passenden Text in der Sprachdatei (Schlüssel toggleUsers fehlt) und keinen eigenen Handler. Drücke stattdessen den Akkord g → u für „Zur Benutzerverwaltung“. Ebenfalls nicht im Overlay, aber belegt: Shift+N („Eintrag duplizieren“).

Befehlspalette (/)

Die Palette findet Navigationsziele und Befehle, keine Inhalte: Projekte, Sammlungen und Aktionen zum Anspringen, dazu Ansichts-, Sortier-, Seiten-, Darstellungs-, Sprach-, Nova-, System- und Debug-Befehle sowie „Springen zu“-Sektionen der aktuellen Seite. Was sie nicht findet: Feldwerte oder Datensätze — dafür nimmst du die Listensuche (s) bzw. im Editor die Feldsuche (Ctrl+F).

So benutzt du sie: / drücken, lostippen (unscharfe Suche über Name, Stichwort und Kategorie, mehrere Wörter mit Leerzeichen trennen), mit ↑ ↓ wählen, Enter startet den Befehl, Esc schließt. Die Trefferliste ist kontextabhängig: In einer Liste kommen Ansichts- und Sortierbefehle dazu (Sortieren pro Feld nur für Text-, Zahl-, Datums- und Ja/Nein-Felder, Richtext ausgenommen), im Editor der Befehl „Eintrag als JSON bearbeiten“. Manche Befehle erscheinen nur mit passendem Recht (z. B. „Massenbearbeitung“, „Eintrag/Einträge löschen“, „Neues Element“) oder nur wenn Nova läuft.

Breadcrumb-Navigation

Über der Ansicht zeigt der Pfad deinen Standort: Haus-Symbol (Projektliste), Projekt, Sammlung, Eintrag. Jedes Segment außer dem aktuellen ist klickbar und navigiert ohne Neuladen innerhalb der App. Das Haus-Symbol führt zurück zur Projektliste, das Sammlungs-Segment zurück in die Liste — dabei bleiben Suche, Filter und Seitennummer erhalten (gemerkte Rücksprung-Adresse).

Der Browser-Zurück-Button gehört dazu: Nach dem Eintritt ins Projekt stellt „Zurück“ die vorige Ansicht wieder her, „Vorwärts“ die Sammlung. Hat der Eintrag ungespeicherte Änderungen, blockiert erst ein Schutz-Dialog den Weggang — erst deine Bestätigung („Verwerfen“) setzt die Navigation fort. In verschachtelten Seiten-Panels (Drawern) zeigt eine zweite, kompakte Pfadzeile den Ebenen-Pfad („Navigationspfad“); auf schmalen Bildschirmen klappt sie mittlere Ebenen zu „…“ zusammen, Antippen zeigt den vollen Pfad („Vollständigen Pfad anzeigen“).

Verifiziert am 2b091d8 2026-10-13 (tibi-admin-nova: shortcuts.ts, KeyboardShortcuts-, CommandPalette-, Breadcrumb-, DrawerBreadcrumb-Komponenten, de.json, Test-Plan 02)